En duelo de comodines, Gigantes eliminó a Piratas

El zurdo Madison Bumgarner se encargó para que San Francisco estirara a ocho su racha de victorias consecutivas en juegos de postemporada (8-0)

Bumgarner así festejó el triunfo
Bumgarner así festejó el triunfo (AFP)

Pittsburgh, Pennsylvania

Con certero pitcheo del zurdo Madinson Bumgarner, los Gigantes de San Francisco eliminaron a los Piratas de Pittsburgh, en duelo de comodines de la Liga Nacional, con una blanqueada de 8-0.

Bmgarner (1-0) regaló una joya de pitcheo en ruta completa con 10 ponches y solamente cuatro hits permitidos, además de estar tirando en el noveno veneno con rectas de hasta 93 millas.

Si no hay dudas que el premio de pitcheo Cy Yong en la Nacional corresponde al zurdo Clayton Kershaw (Dodgers), un fuerte candidato será también Bumgarner, quien también logró 219 ponches en la campaña regular.

Un 'Grand Slam' en el cuarto inning del torpedero Brandon Crawford, el cuarto en la historia del equipo en playoffs, enterró por completo a los Piratas.

Los Gigantes se enfrentarán ahora a los Nacionales de Washington en la capital en la primera ronda de la Liga Nacional, en un tope al mejor de cinco partidos.

Los Piratas llegaron a esta postemporada después de un balance en la campaña regular de 88-74, que casi los llevó a ganar el título de la División Central del Viejo Circuito.

Los Bucaneros, que ganaron 17 de sus últimos 23 partidos, entraron en la última jornada de la temporada a un juego detrás de los Cardenales de St. Louis, pero cayeron ante los Rojos (4-1) y tuvieron que conformarse con uno de los dos 'wildcards'.

El año pasado, los Piratas llegaron a la primera ronda, donde sucumbieron frente a los Cardenales, que después fueron derrotados en la Serie Mundial por los Medias Rojas de Boston.

El revés fue para el abridor dominicano Edinson Vólquez (0-1), quien soportó cinco anotaciones en cinco episodios.

La otra serie de primera ronda en el Viejo Circuito será el mismo viernes entre Cardenales y los Dodgers de Los Ángeles.

En tanto, las series en la Liga Americana serán Angelinos frente a Reales de Kansas City y Tigres de Detroit ante los Orioles de Baltimore.